Okay
Crazy Idea Alert!!
if you want to swing the entire cylinder out (not sure why you would want to) why not swing it to the side.
The crane would have a piano hinge on the front.
Not sure how you would handle the ejection rod.
That way the frame can be solid.
(it is a solution looking for a problem, but fun to think about)