Get out of the box
Thieves WILL almost always look in all the obvious places. The suggestions to hide things in food boxes in the pantry is a good one. Also think of hiding small firearms under bathroom sinks, behind pots and pans, and so on. Make the bad guys take the time to play hide and seek.
That being said, my step-daughter and her husband had their house broken into in the middle of the day. The husband-and-wife burglary team was not very astute. They took the computers, but they didn't find the .357 on a closet shelf nor the .22 rifle under the bed, which are probably the two most obvious places. My step-daughter had the serial numbers for much of the computer gear, and that helped A LOT when the stupid criminals tried to pawn them.
I'd leave a small $50 pistol or document safe visible in an obvious place. Keep it locked. Also keep if filled with some heavy piece of metal junk. Let the burglars run out the door with that. I do something similar already. Some in-laws were keeping ammo in a small battery operated safe that I loans them, and they didn't change the battery after the safe started beeping, and now the ammo is locked up tight. In fadct, I can't get into the safe at all! If some crook wants to run away with that little safe, it's no big deal to me but it will be a big disappointment to him! As I said, this isn't hidden, so maybe they'll see this first and take it before the cops respond to the alarm.
Another thing I do is keep big jars full of loose change around the house. There's probably several hundred dollars in these. If some kids break in, they might be tempted to take these and run. They won't be able to run very fast, and with their arms full of glass jars filled with hard coin, they won't be able to carry much else with them.
Before I got my gun safe, I kept my guns at a friend's house. He didn't have a safe either, but he was home all day, so at least they were under observation. At other times, I've kept my guns in a climate-controlled self-storage unit. If they were stolen, there would at least be video of who was in the area at the time.
- - - Yoda
======================