Not sure how using your bowling ball is going to work measuring your trigger pull weight, but a quick search of Brownells turned up a Feather River Tru-Weight Trigger Tension Scale. Price is around $24 and it measures anywhere from 8 oz. to 10 lbs. Seems like it would give a more accurate (and easier to obtain), reading than whatever sort of set-up you have in mind.