RR,
I can't tell if you're trying to run an RCBS powder measure or if you're looking to switch to one, but here's my thoughts on buying one:
1. The RCBS is a good measure and can be had with a case activated "die" that works quite well. The case activated "die" is actually a licensed duplicate of the Hornady Case Activated Powder Dispenser. It's a good setup and should work well on your press.
2. The Hornady Lock N Load powder measure is quite similar to RCBS Uniflow measure, but has a powder storage area I like a bit better, having a soft plastic cap vs. a hard one (easier to remove). The baffle for the RCBS also fits the Hornady and has the same excellent Case Activated Powder Drop. They are also coming out with a case expanding/powder through version of the CAPD very soon, with the only hold up being a spring delivery. They may be shipping by now, I checked with them a while back. If I hadn't bought either one, I'd buy this one though for two reasons: A. It's a bit cheaper cost wise. B. The micrometers for the Hornady seem a bit nicer (a perception on my part, may not be fact). Of course, the Hornady is also red if you're a color coordinated type (grin).
If you're having trouble with your RCBS leaking, something is probably not tightened, such as the micrometer or not put back together right, such as the cylinder drum. In both cases, I'd take it apart, clean it iwth denatured alcohol, then reassemble.
Hope this helps,
Dave