Because the recoil operated design was found to be perfect for the task and actual gas operation is too complicated to have any real value in a smaller sized pistol.
Works Okay in a huge hunting size gun, not so good in a defense or service size gun.
There have been a few gas "delayed" guns that use gas to keep the slide shut until pressures drop to safe levels, but they seem to be more oddities with their own problems.