Owned both. The 39a is the clear winner. It is a man sized gun in .22 caliber. Cycling and accuracy are superior.
I prefer the appearance of the Winny and its handling.
Out of 10, Marlin = 10; Winny = 8.,
Actually, the 9422 is the larger rifle between the Marlin 39A Mountie on top and the Winchester 9422M XTR on bottom:
For practical purpose they are the same size, feel the same in hand and are equally accurate and of equal heirloom quailty. The 9422M is a coyote killing machine.