OK time for an update, and a thank you to all who responded. I got her back together by brute force. Unlike a J frame, which has a removable platform for the hammer spring to rest against and a hole at the bottom of the strut to stick a drill bit through, the High Standard has neither. Its spring rests on the frame itself and there's no hole through the strut. I finally succeeded in installing the spring/strut assembly by feeding it in from the top, behind the hammer (which was rotated forward until the firing pin almost touched the bottom metal), and forcing it down into the frame with a largish pin punch (15/64", it's what I had) while guiding the strut into the frame's guide hole with my third hand. Once pushed down far enough, I rotated the hammer back so that it captured the top of the strut and done. So simple!
Incidentally if the trigger falls out, which it just might as its pin is not a snug fit, you must reinstall that first, otherwise when you release the hammer the whole thing will fly apart. Again.