The M249 has never been a particularly well received weapon. I am no defense contractor, but my experience with it was that it was always a bit too tempramental in the field and not particularly forgiving to riflemen not trained properly on how to work a MG trigger. I always thought it seemed a little delicate in general. Thats just my experience with it, so that is obviously just my opinion. I personally have never thought it was accurately named: The "Squad Automatic Weapon", in my mind, should be able to be used by every member of the infantry squad if need be. To go back to the BAR, it wasn't a particularly complex weapon, but it was easily fired from the shoulder and had the ability to be deployed in every situation that the squad might find itself in. For example, the SAW seems like it would be a nightmare to use in MOUT conditions. I wasn't a rifleman, so maybe it's the best thing since sliced bread, but if I was in a fireteam tasked with clearing a house or something, the SAW would be pretty low on the list of weapons I would want to do it with. The SAW is also totally unsuitable for single shots, which is a hinderance. By comparison, the M60 could be fired single shot and from the shoulder. It wasn't really meant to do such, but it was possible and the gun didn't seem to suffer from an reliability issues because of it. SAW's, on the other hand, seemed to jam pretty religiously if you didn't get at least an 8 or 9 round burst out.
As far as caseless ammo goes, I will believe it when it is issued en masse and not a moment sooner. I am 36 now and I did my senior thesis in high school on weapons the military was looking at to replace the M-16. Thats been 18 years ago, and H&K was working on caseless ammo then! I am no expert on why it doesn't work or hasn't caught on, although I would assume the common issues are it being super dirty and not robust enough to withstand field conditions (water in particular.) I don't know the first thing about plastic-cased ammo, although it seems like a decent concept from the standpoint of cost and ease of manufacture. It is like a shotgun shell where the body is plastic but the rim is brass?