I must have missed him referring to it as a Barrett, cuz he said Accuracy International quite often.
You saw Future Weapons. The inaccuracy was on Weaponology.
Pronunciation isn't too big of a deal. His constant reminder of being a SEAL for 10 years gets pretty old, particularly when it implies on the show that he has absolute knowledge of all weapons.