I can't get it to break the replication on the database provided but I do know how to get rid of the prompt.
Open Access and create a new blank database. Give it any name you want.
Once it is open goto FILE, GET EXTERNAL DATA then IMPORT.
It will open up a window. Find and select the original Database that Gewehr98 created. Then click OK.
It will open another window that has a bunch of tabs across the top. Click on each tab and click on the SELECT ALL button on the right hand side. Once you have done all the tabs click OK. This will import each of the items into the new database you created.
Once it completes, close the database then reopen it. It should open without the prompt to replicate.
Gewehr98 you could do that right before you posted it that way the others that may not be a proficent with Access could do it.