Well let's see... The classic cast as you may know is the press that sent rcbs in a scramble to compete and landed them in China. I don't have anything against a quality made Chinese tool, but the design sucks. If you plan on using that Chinese casting to do any depriming then you need a good back as you will have to do a lot of bending over to pick up spent primers...no need to even mention the priming arm at this point.
The hornady is not any where near the same league because as you know it's made of aluminum just like your Dillon.
The Redding has the same features, but with a priming arm not quite as convenient. It does have the desirable offset and a better finish than any of the others. The primer catch tube is on the back of the ram (at least it used to be) but the linkage is wimpy in comparison to the Lee.
There are of course other iron and steel presses such as the ch, but none of the others that i am aware of have any features whatsoever. I have been using my classic cast single stage since it came out (bought from midway for the horrendous sum of $50.00) to swage bullets, deprime many thousands of cases, and even load ammunition and i don't recall ever dropping a spent primer with it and all of that bullet swaging hasn't showed the first sign of slowing the press down.
If you know of an iron framed single stage with all the features and strength of the Lee classic cast press at a price anywhere near comparable...by all means post it as an option.