Do not mess with the bad guy. At the very least you're tampering with evidence. At worst, you could find yourself charged with some sort of malpractice or even "trying to finish him off."
First thing you learn in any first aid class is that it's a criminal offense to render first aid on an unconsenting person.