What a 32 cal then get a 32-40 winchester.
If a rifle chamber in the handgun cartridges wont' suit you, and the 45-70 and 444 are to big. You may want to consider a 32 Winchester special, 375 Winchester, 32-40, or 38-55. All are available over the counter, and all have a good reputation.
32 Winchester Special and 32-40 are not straight walled and not on Ohio's list.